top of page

​總囊螢

探索+環教+敘事

教師社群 來碗茶系列:010培力、國際USR共培、歷史人文戶外教育交流

計畫名稱 囊螢東高【與南島語族相遇】創課微旅:螢光發掘、囊袋維持陪伴計畫內山篇(第三期113年度USR計畫)

指導單位  教育部

​執行單位  國貿系 翁裕峰、行銷系 呂季芳、休產系 李宜欣(遠距會議)、服經系 林玫英(LINE 聯繫國際比賽中)、應中系 黃雅琦(LINE 聯繫)

協力單位(開課的社區或社區單位)   圓富社區發展協會、高雄市東南亞教育交流協會、國立菲律賓大學運動科學學院

​完稿日期:2024/05/21

一、跨域聚會【主題式專業組合課程】

跨域聚會【培力、國際USR共培、歷史人文戶外教育交流】

聚會日期:2024/05/21

聚會時間:1700-1920

聚會地點:R咖啡+LINE 聯繫擷圖

聚會成員:呂季芳、李宜欣(遠距)、翁裕峰、林玫英(LINE 聯繫國際比賽中)、黃雅琦(LINE 聯繫)

聚會預告:2024/05/28(週二)  16:00  美濃魚塭(變電所旁)

地點如下網址:https://maps.app.goo.gl/363dspGkVaQrusuN6

晚茶話題預告: 木柵教會協力導讀營、檨仔腳參與711國際USR共培下午茶點、美濃魚塭品牌打造

二、個別主題進展分享

西拉雅線文創開發

宜欣老師

以屏東大同高中師生創作的必麒麟,認為本計畫場域也有必麒麟,可以參考試試劇場類的課程創造。(05/20 LINE)

大同高中開發這個《南岬風雲》繪本的進程時間

我們整理初步的資訊知道,這個創作跨越至少三年,從2022夏天到今年夏天正式公開推出止:

  1. 南岬風雲-必麒麟的瑯嶠之旅 https://news.ipcf.org.tw/tag/南岬風雲-必麒麟的瑯嶠之旅

  2. 南岬風雲: 必麒麟的琅嶠之旅 / 洪婕妤, 邱聖芸, 林泉承, 曾智琴, 鄭丞筑繪圖; 下淡水溪畔的教學旅行團隊文字https://metadata.ncl.edu.tw/blstkmc/blstkm?009D041E5AF5010200000000000100A000000001000000000^#tudorkmtop

  3. 南岬風雲 繪本音樂結合大同高中管樂班演奏斯卡羅故事 https://udn.com/news/story/6898/6633245

  4. 《南岬風雲──必麒麟的瑯嶠之旅》新書分享會https://www.instagram.com/dtjh1968/p/C6f_FAzBjl-/

  5. 屏東大同高中 《南岬風雲》繪本分享會 https://cloud.culture.tw/frontsite/inquiry/eventInquiryAction.do?method=showEventDetail&uid=663424ab73f77c02209d11af

透過跨領域教師以及課程和學生社團共同以不同的知識、技術進入事件脈絡、現場,以美術班學生為骨幹,歷時3年畫,數學科郭欣芝、地理科利天龍、音樂科陳玉書、管樂團學生。他們背後的學習內容是以自然科學領域架構與十二年國教其他學科的課程綱結合:

歷Ea-Ⅳ-3 「理蕃」政策與原住民族社會的對應。

地Ca-Ⅳ-3 聚落地名的命名與環境、族群文化的關係。

公Dc-Ⅳ-3 面對文化差異時,為什麼要互相尊重與包容?( https://market.cloud.edu.tw/resources/web/1808530  )

管樂團學生加入也是因為他們已有有基礎:屏東大同高中管樂團是今年(2024)管樂團全國比賽特優團隊(張鴻宇 LINE)

所以被看到有各自的基礎門路,我們有這樣的基礎門路可合作,瑯橋只是其中的一小小段而已,不過3個月的時間,其餘150年,素材很多,布農族那邊已開始,歷史足跡路線,大家也可想想,每一段就是一個旅行走到現在,也可以走到過去,服裝跟著變。(翁裕峰 LINE)

 

6/13故事晚會,由宜欣老師負責的R 咖啡成員參與籌備點心,成立LINE群組,加入計畫專兼任助理耀麟等人,共同安排分工。準備飲品方面,蕙琪老師那邊有開發散穗高粱點心在休產系,個人申請入學場合使用,或許可以考慮作為6/13的飲品,2000/70人。

專題小組正在修改報告無法參加故事比賽,可能製作5分鐘的影片參加。

 

茂林國家風景管理處有請江舟航接在地的食材開發,跟蕙琪老師一樣,可邀請他們前來課程帶學生做小點心研發,自己接小單可以,但是要大量則需變成工廠製作,會有困難,無法大量生產。

龍后推廣:USR委員05/19走訪現場,對於本計畫在社區的效益方面相當肯定,並積極提出龍后以及整個東高雄人文歷史科技與國際脈動關係後與的建議。龍后方面,高醫退休的教授建議從運動本身的肌力效果、結合關懷據點、以及國健署的高齡健康政策;東高雄人文歷史科技與國際脈動關係方面,成大教授特別提出從地方人類學的角度進行後續的推動,這方面我們將邀請他擔任規劃諮詢委員,以便作後續課程發展的基礎。

圓富社區發展協會前後任理事長也分別跟委員們分享本計畫與社區協力的實況經驗。前任理事長陳宗卿先生在13:00左有抵達現場,在委員們觀察龍后布置過程中,解說彼此協力方式與進展,以關懷據點的課程為核心,跳脫傳統上課的模式,採銀髮族群能接受的活動,兼具體能維護和技巧學習的龍后做為課程,讓大家喜歡來。原本預計進行半小時的,玩了1個半小時,中午吃飯大家不吃ㄋㄟ;這個活動推廣也是為社區10月的泥巴節作準備,讓不下田玩泥巴的人有陸地上的比賽可進行,將邀請高雄市政府社會局長來開球。

現任理事長傅坤志先生則是介紹社區自88風災以來,產業發展方面聚集各方資源之後的正向轉化,他特別以見糠鳳梨酥的發展做說明,並帶來社區正在製作的原料有機鳳梨,以及結合另兩項產品所做的伴手禮盒案例,實際展示給委員們了解。

龍后推廣活動本週完成與待完成場次

日期/時段
Team 01
Team 02
2024/06/02 上
W3 004組(待) 直播雅嫺組
2024/05/19 下
W1 007組(95)
W3 003組(61) 直播品鑫組 直播雅嫺組
2024/05/18 下
W4 003組(108)
W3 001組(103) 直播品鑫組 直播雅嫺組
2024/05/18 上
W4 002組(76)

W1:成功行銷術/資設系(修課人數40)

W3:地方創生/通識(修課人數30)

W4:會展解說技巧/國貿系(修課人數22)

WX:市場調查實務/行銷系(修課人數27)

WY:網路直播經營/行銷系(修課人數26)

龍后推廣活動委員行程表

時間
項目
參考資料
16:30-17:00
經驗交流回饋
討論企劃案 以及後來的調整 對不同年齡層的參與者 都參與程度方式 有什麼作用 以及看到什麼 反應 跟課程 所說的概念 有關 例如行銷 會展 或 創生。了解課程與實際操作過程參與者行為態度 反應等等對學生的影響 有何培力的效果
14:50-16:00
第二輪闖關推廣
依照小組討論 調整 進行體驗活動
16:00-16:30
休息收拾場地
收拾宣傳看板、海報、使用器材以及整理附近環境
14:10-15:50
中場休息討論 經驗交流回饋
與委員們、圓富社區理事長余旗山生活文化園區分享討論本計畫執行之機制、調整配置方式、技巧等
13:30-14:10
第一輪闖關推廣
依照小組企劃方案執行體驗活動安排;委員們嘗試投擲,並與在場玩家交談
13:00-13:30
佈置場地
依照小組企劃方案擺設宣傳看板、海報、使用器材等;與委員們、圓富社區前理事長交流推動龍后的過程

( 另有提供學生的企劃檔案予委員參考 )

委員以及專員對於本計畫執行包含龍后在內的課程運作中,凝聚教師及保持計畫可以持續前進的方式、因此方式而形成的課程執行以及學生的培力績效設定評估方式、以及過程中遇到的困難跟處理方式等都有垂詢。

凝聚教師及保持計畫可以持續前進的方式方面,委員們認為這麼多老師,都是像計畫主持人這樣進入社區,還是有不同,不論是同或不同,到底怎麼進行,這是複雜困難的事情,怎麼開會、教師社群怎麼碰面?

 

我們將實際的狀況作了說明,第一是每個老師都有自己的專業,但不是每個人都有進入社區的經驗與技術,因此,整個計畫與社區接觸的是計畫主持人,確認社區的發展背景與需求項目之後,再透過教師社群聚會、會議說明,由老師依照自己的專業與技術,決定可以參與的社區項目,規劃課程,然後與社區接觸討論,雙方都同意之後進行課程規劃與執行,結果呈現之後,社區端若繼續提出需求,老師能繼續的,方案就延續;社區有需求,老師無法繼續者,或由計畫主持人縮小規模進行,或是另外尋找其他可能的外部學校,若都不行,則跟社區說明人力吃緊狀況,先暫停,以其他方案較容易進行的先做。社區端若沒有再提出需求,則雙方的協力方案就暫停。若老師有提出,但社區端沒有提出,則探詢社區繼續的意願與需求的事項,若同意則繼續,若不同意或沒需求則暫停。因此,教師參與社區的類型依此區分為三類:高度合意參與、中度合意參與、低度合意參與,不論是哪一種類型的老師,教師社群聚會、會議等通知與資訊仍然提供並邀請參與,如此一方面維持與社區端的信任,一方面維持教師知道計畫進展的情形,以及參與的可能性。

如前所述,老師們專業不同,所以不會要求每個人都能進社區從事第一線的經營,這樣才不會增加每個參與者的負擔,徒增參與的障礙。

 

相同的做法,教師參加社群、會議部分,雖然是每周進行,但由各位老師當週的實際條件狀況決定參與方式,可以現場出席,可以線上出席,可以偶而出現。若是線上,有遠距會議場即時參與,也可以是LINE群組個別私訊討論、溝通、交流。這些方式,因為有畫面紀錄,因此作擷圖,放到摘要紀錄給大家有較清楚的資訊作參考。這些紀錄經過出席的老師們修改、再確認之後,在本計畫的網頁上每週發布一次,因此都可公開看到。

 

委員跟專員都說計畫的會議資訊這樣公開,不就被人家知道了嗎?意思是擔心智慧財產被剽竊走。我們的回答是,若拿去執行的話很好,因為東高雄很缺人,但是真的要拿走,其實是要社區端接受,所以整個內容拿去之後,到了計畫的社區組織,他們會不會因此就跟拿到這些資料的單位協力合作,我們歡迎大家來試試看。

 

這是我們不要求老師都進第一線處理事情的原因,因為這非常耗時間,進社區會排擠大家的事項,增加壓力堆高老師們參與的門檻。所以進入社區溝通協調做第一階段開發規劃的部份,由計畫主持人進行老師們則是以專業跟第一階段的需求對接,做第二階段的課程規劃與執行。

 

有興趣或意願進行第一階段的老師,我們會盡可能支持與鼓勵,包含與社區接觸的方法、大區域環境的歷史人文背景資料、以及可以算額度與範圍。我們根據社區端對過去協力的過程和成果的反應,做實質支持、鼓勵的資源配置。

 

委員也詢問為何叫做囊螢,這部分剛好有旗山生活文化園區展示室,因此我們藉由展館中的地圖、文獻資料、與本計畫協力的在地組織物產、以及本校去年10月的成果展示海報進行說明,將東高雄山區自1865以來國際人士接觸南島語族等而成就自己、與這些國際人士有過接觸未對他們出草的南島語族後代所在區域與正分別在經營永續發展型態的產業、實踐大學老師學生因這些資訊而與在地組織形成課程開發新作品,這些都是散落在高雄山區的人文歷史生態物產文化等不同類型的螢火蟲(亮點),根據這些歷史性國際接觸、當前產業發展等螢火蟲給予主題加以串聯,就像晉朝車胤囊螢映雪典故,聚集螢火蟲成燈可以讀書一樣,我們將上述的在地歷史人文產業螢光以不同主題囊袋聚集,凸顯不同的旅行特色路線,也就是車胤的囊袋

 

學生的培力成效評估,我們要看的是運用知識解決問題的能力,也就是實際的企畫方案、執行過程與結果。我們以委員們到訪的龍后推廣現場小組為例做說明,總囊螢是看知識解決問題能力的結構,各課程老師則是依照各自的專業觀點引導學生具體規劃設計自己的問題解決能力結構和內容並執行,從結果驗證自己的專業知識。因此,實質的問題解決規劃和是否達到目標,是由課程學生自己設計決定,但是基本架構指標則是課程老師設計,這些課程的上層方向,若是以總囊螢的核心事項,例如龍后,則是由總囊螢負責規劃設計。評估方式除了從各個企劃小組自己所訂的目標項目來檢視之外,更重要的是從方案目標對象的反應來看,這也是本計畫所強調的第三方驗證。這樣開放的場合下,我們以龍后現場玩家的表情、玩家之間的互動等說明,玩家決定來不來玩,是因為獎品、還是因為免費或因為這個活動本身有吸引力,這種決定與情緒反應無法操控。也能更真實地看到同學們透過課程過程有成長收穫的具體內容。有一組,為了要破前面12組的推廣人數記錄,原可提早一小時結束的,卻臨時決定繼續招攬玩家,最後再增加近30分鐘,果然突破原本67位玩家的最高紀錄,來到76位。

 

專員問這麼多老師參與,即使這學期有7位老師也是很多,協力的對象也不只一個組織,看起來好像沒有問題,真的沒有嗎?怎麼處理?當然不會是沒有問題,但是我們採用不增加參與者負擔的方式進行,每個方案需要協力的組成條件不同,因此如前所述,需要有人負責對社區端進行了解,這是計畫主持人來進行,第二階段才是老師進場,最後則是學生的課程方案。第一階段需要建立信任,就像當年必麒麟、馬雅各要進入這個山區探索或是醫療傳教一樣,要有能取得在地的信任,建立信任的過程需要時間,也需要對象。所以本計畫採取單點多線進行模式,單點就是計劃主人,多線就是同時接觸不同的社區組織,從中建立可協力的方案,因為各個方案需要的條件不同,所以有些方案慢、有些方案快、有些會停滯、有些會失敗,多線進行的住況下,才不會因為緩慢、停滯、失敗而沒有其他可協力發展的機會;在這種情況下,當一個方案有進展,可以作為支持其他緩慢、停滯方案的動力,甚至讓失敗的方案起死回生或改變方案設計而前進。用這樣的方法養成USR HUB時期的基礎,成為此次計畫推動的模式。

本計畫有規劃商轉的階段,委員特別詢問是每個產品都商轉還是有分別?本計畫的實務設計,與社區端合作的產品,不論是單點組織的新創產品、行銷、推廣或是整體的遊程,都會經歷至少三個階段。依據前述,第一階段是前述社區想做的,由本校能以專業結合的老師先交流,規劃課程,帶學生一起小規模執行,形成初步的作品,由各參與者相互驗證該作品的可行性,若獲得支持性證據,則進入第二階段的導讀行旅行當中,以營隊做推廣,再次由參與者驗證作品的可行性。若獲得支持,則進入銜接。目前6/16的科技秘境營隊,與8/19的夏令營商屬於第二階段,商轉前的驗證(見上圖)。我們也特別把雅亮老師從2019年以墾丁國家公園與科工館為核心的營隊課程,經過這5年多的相互認識,進入場域,逐漸看到可銜接的環境教育事項、內容,到轉換場遇到東高雄,並延後就醫,以籌辦今年要找出可行商轉模式可能性的STEAM & USR夏令營給委員知道,本團隊的凝聚共識方式,是需要時間進行溝通、支援、協力、以及等待。

導讀型營隊訓練:青年培力 季芳老師

囊螢東高導讀型導覽員將改於05/31下午在實踐大學R咖啡展開 【與南島語族相遇訓練】;受訓人員請他們參加6/16馬頭山內南社區邀請的環境教育旅行;準備07/11國際USR培力工作坊點心導覽。

7/11預計呈現的茶點列表如下 :

下午
山茶ITI
川山境
咖啡力
喝上午
山茶ITI
百香果皮茶
咖啡布農
吃上午
50糠鳳梨酥
50甲仙愛鄉
50 小森
50布農甜點
吃上午
50公舘社區
50集穡室甜
50檨仔腳
50香蕉
香蕉葉12片

以上茶點將呈現下圖標題的特色,促進西海岸的利害關係人,到東邊山區旅行,以了解水資源的保護對原住民與工業發展所產生的效益與不良的後果,呼籲溪邊人口到東邊來度假、旅行。

國際交流:季芳老師

06/24國立菲律賓大學運動科學學院院長KIKO將到訪,進行龍后運動的技術與推廣經驗交流,並安排與實踐大學、圓富社區及參與推廣龍后的8個種子社區共同簽署囊USR合作備忘錄,重點在技術諮詢、定期互訪、教學模式發展。預計當天上午在川山境進行交流、討論與簽署合作備忘錄,中午經圓潭圳,至圓富社區體驗在地食材,將運動與食農教育做結合,發展歷史人文環境教育的導讀營隊。下午則經由馬雅各之路,說明台灣跟菲律賓在1560年前的關係,以及現在透過龍后推廣的模式與此歷史的意涵。

時間
主題
地點
討論製表
呂季芳、翁裕峰 2024/05/21
R 咖啡
15:00
結束
13:30
與南島語族相遇古道區
溝坪木柵
12:00
食農教育體驗
圓富社區發展協會
11:30
天上之水
圓潭圳
11:00
USR合作備忘錄簽署
川山境
10:00
龍后交流
川山境

教師社群:雅琦老師覺得這個活動講師搭配在地的物產,進行對話,很多樣性,可以配合。同時也開放社區民眾交流、同業分享交流國際風味評鑑的經驗。

( 陳耀麟整理,2024/05/22 )

Screenshot 2024-05-28 at 8.45.05 PM.png

三、決議

  1. 06/13發覺螢光故事晚會籌備小組
    餐點部份由宜欣老師將R 咖啡的負責同學設群組,裕峰加入計畫助理成員,進行籌備。

  2. 導讀型導覽員參與07/11國際USR共培茶點布置設計解說
    本計畫協力高雄醫學大學USR計畫【不只一夏】,於07/11在高雄醫學大學國際研究大樓舉辦的
    國際USR計畫共培論壇中的茶點規劃與提供。當日茶點規劃服務等之工作成員,包含本計畫助理及已報名參加導讀型導覽員訓練者

bottom of page