西拉雅文化亮點馬賽克拼貼創作
跨越150年的文化對話
計畫名稱 110年度學界推動在地產業科技加值創新計劃 - 集穡室工坊輔導計畫
指導單位 金屬工業研究發展中心
執行單位 休閒產業管理學系 李宜欣 助理教授
湯姆生鏡頭下的西拉雅影像
湯姆生鏡頭下的西拉雅影像
距今約150年前的1871年蘇格蘭攝影師約翰 ‧ 湯姆森 ( John Thomson )
踏上南福爾摩沙遊歷之旅，為當時原住民部落留下極為難得的影像。
2021年實踐大學為形塑內門平埔西拉雅特色亮點，
決定以湯姆生溼式攝影玻璃板中的木柵影像作為元素。
湯姆森所攝
「木柵女與嬰孩」
1871年湯姆生
南福爾摩沙遊歷路線圖
(圖片來源 : Courtesy of Wellcome Library and Michael Gray。
轉引自中央通訊社 2020/12/20 (12/22 09:02 更新)
「循著湯姆生腳步 走訪近150年前早期台灣」
再現「木柵女與嬰孩」
湯姆森走訪的高雄內門木柵裡擁有竹編、十字繡、馬賽克等技藝達人，
休閒產業管理學系學生向集穡室工坊擅於馬賽克工藝的李蕙琪老師
學習馬賽克拼貼技術，重現湯姆生鏡頭中的西拉雅
「木柵女與嬰孩」，尋回山內的人 Siraya
馬賽克拼貼指導
訪談與討論
重塑西拉雅文化亮點
內門以宋江陣較為人知，西拉雅文化並不凸顯，透過此次「木柵女與嬰孩」等身大馬賽克拼貼的創作，背景綴以八角花、環頸雉、狗等特色圖騰，搭配近年內門西拉雅特色牆及家戶立牌，相信可讓更多民眾了解內人西拉雅文化。
內門馬賽克特色家戶立牌
Sumuvalay ki mado 找自己
李蕙琪老師 : 「木柵女與嬰孩」是木柵西拉雅族人。以此為主題的馬賽克作品中
服飾及圖文的展現，都在提醒自己不要忘記血液裡的使命
我是木柵西拉雅族，我愛耶穌。
程東禹 : 這次馬賽克拼貼跟以前國小做的完全不同，用不同的線條排列組合
來做成一個作品，做完後非常有成就感也謝謝老師這次的指導與幫忙。
李欣達 : 這六天的拼貼還蠻有趣的，這一次做馬賽克拼貼，
要用對地方合力道夠才好剪，拚完其實還蠻有成就感的。